when i got in i saw a video in which the third Marked one is killed by some orcs. I dont remember if there was any locked door. Try to unlock it. If you can't you are not supposed to open this door yet.