3.5 was designed for people who love spreadsheets more than role playing. Better tally up those 52 stacking bonuses that make the die roll irrelevant. Don't forget to multiply the result by 1.07 for eating a balanced breakfast! /barf.
Yeah right. Haha. In moving to 5e, the one big thing WotC removed from D&D was an emphasis on role-playing. 5e tolerates role-playing, but it does not encourage it all (as 2e and 3.5e surely did). 5e's hallmark, and the main reason for its popularity, is oversimplification of everything to make combat -- and that too hack 'n' slash combat -- the heart and soul of the system. 5e D&D is a tactical combat game with some role-playing elements mixed in.