If it was once per short rest on the character I could head cannon it that everyone has the feat and an infinite supply of med kits, but it's infinite and there has been a big problem with the infinite actions Larian has introduced.
Maybe this is intended for the easier difficulties when they later introduce those.
