No its actually correct. Unless you have the appropriate feat you need both weapons to be light in order to dual wield them. Rapiers are finesse weapons, but they are not a light weapon.