How people behave when given a choice between jerk characters and non jerks is also valuable data for how to write the jerk characters.
They already have the data for this, and it's that the vast majority of people go for goody-two-shoes, both in choices and in companions. If they gave people equal number of good and evil characters, the evil ones would remain largely untested.