If I learn a cantrip from a scroll, I can still pick the cantrip at level up - giving me two entries of the same cantrip in my spellbook.