Agreed I laughed quite hard after I did a long rest and tested a few options. The hair she can give also didnt give me the +1 attribute so I assume it was not implemented yet or as you suggested bugged.