To continue Haslin's part of the quest (where he meets you at your camp), you have to talk to the Tiefling leader, he's over the gate where you enter the grove from. They really don't give you any indication that you have to do this, but it is what you need to do to progress his storyline.
2. and 3 need to be in the bug section.
