I rested after every fight through all of BG1. It’s not a big issue for me. But if it were to change, then expensive camping supplies would be my preferred way.
I love hoarding gold in case an expensive Item I really want shows up. If it cost me 100-200 gold in supplies, camp guards, lodging etc, you can be dammed sure I would minimize that shit and be diligent about which fights I pick.