If you pre-kill the redcaps (wyvern poison is your friend here), you can safely attempt to nuke the hag in one turn (one attack if the rolls go right); you may have to do it this way. Losing the hours of progress to go back and attempt it this way sucks, but it let's you see the outcome of the quest.