There is another area like this
in the trapped side of the collapsed Gnoll caverns
with a ladder leading up to a crate and a bottle of wine, the platform cannot be teleported to, jumped to, or reached with the provided ladder.