The hag quest is completely bugged out for me.

What I did:

* Saw through the illusion of the sheep/swamp, but did not attack them.
* Went inside the house and did not make a deal with the hag. Told Mayrina that Auntie Ethel killed her brothers.
* This triggered a fight scene, where I got like one round on the Hag before she popped an invisibility potion and yeeted.
* I then followed her down into her house during combat. I think this is likely what broke everything. Rather than finish the combat with the goblin things, I went through the secret entrance down below, one by one, until I was out of combat.
* Traveled through the gnarled entrance and gas pits, and got to where Mayrina was held in a cage. I used the orb to let her out, and she is unresponsive and I cannot initiate dialogue. The Hag is nowhere to be seen.

I might try going back and finishing that fight properly to see if that changes things, but wanted to make note of that as its a preeetty big bug.