In the Goblin Fortress, if you pick the lock first and then continues to talk with him, he continues to have his arms in the air as if he's tied up. As he's now standing on the floor, it looks extremely weird.