Larian can't win. One group of players is whining that the interpretation of 5e isn't close enough to the book rules, another group is whining that they don't like D&D.
This is not a "both sides are equally stupid whiners" thing.
Larian said that this was going to be a D&D game based on the 5e rules, not a hybrid mashup of D:OS and 5e. The people complaining about D&D rules shouldn't have bought a ame explicitly designed as a D&D game.
The 5e rules are not meant to handle all the extra damage and conditions from surfaces all over the place, nor are they meant to give free disengages to everyone as a bonus action.
