When you first run into the Dragonrider and the same race as La'zael or whatever her name is, the guy says "...give me the weapon" but the subtitles actually says "..give us the weapon"