It's a bug. I've encountered the same bug, tried all kinds of reloading, even restarting from an older save, and it's not resolved.
Until..... I pressed Spacebar.
Press spacebar to force continue the conversation.
Last edited by Iveriad; 12/10/20 05:00 AM.