Forgot one thing. It would be nice to be able to create multiple custom characters at the game start, so it's possible to play with others ob one computer without LAN double window shenanigans.
This is planned afaik. Both custom party for one player and splitscreen co-op.