You know the digital character sheet from DnD beyonds character creator?
that thing is freaking glorious. Optimize it a little for the game (like you dont need that inventory there etc) and you would have a perfectly clear character sheet. That one was already optimized, why try to reinvent the wheel? just take it...