Personally I think it's fine for mechanical reasons. I imagine crossbows would be harder to use(can't shoot past a parapet for example) if they followed a more realistic trajectory.
But mechanically its the same as many projectile spells, you just need an interrupted path.
