Another suggestion that comes to mind is being able to hide helms on characters. I think some helms just look ridiculous, but I have to wear them because of the extra stats. I'd love to be able to have a "hide helm" option while keeping it equipped on the characters.