The PoE approach is one way. Another would be to allow at least basic magic to be transferred between items -- maybe there's a crafter somewhere who could do this for you. That way, you could add a basic enchantment to the Gith armor rather than needing to swap it out. This would also help with the "oh, another +1 greataxe -- too bad I only have one character who uses two-handed weapons" thing.
