Made a thread about this as well, right now its just frustrating to change between party members and manage their inventories.
And please make a Junk tab with the option to sell all of them at once on vendors, or just add every cup, bone and plate automatically to wares.
