There is asian feature, at least on the male side, one of the 5 face is asian type.
I think the elves look perfect as they are. They are definitly very human like in D&D, with usually slender and more delicate feature, but not androgynous. Just look at drizz't cover to see what I mean . Looking at the Dnd art we had for decades, the elves we have in game definitly fit that.
If it's what it's takes to save the world, then the world doesn't deserves to be saved - Geralt