I read the first third of OP's post and then wrote it off when it became very clear that the general sentiment here is: "BG3 isn't based on the 2e ruleset and this game isn't doing justice to my nostalgia."
I don't want to fall to bits 'cos of excess existential thought.