I can imagine that it would look pretty immersion-breaking to walk through party members, but I will say that it is really annoying to lose so much movement having to move around them. If they can solve the model collision part, I hope they'll let people move through each other.
