I think they should remove the % to hit. We are so bad at understanding probability that it invariably leads to frustration. "That's XCOM baby!" is a almost a meme at this point because of this.

If they display AC to hit and your bonus to the roll, then we can guestimate the chances ourselves, which would probably be better just because of how the human mind works.