I used Lump's horn during the Hag fight. Maryiana never leaves combat. I had to kill the ogres before she would talk. Then after she talked she stood by Connor w/o being able to be interacted with.