+1 here.
I think I 'might' have figured a workaround for this bug. I'm not sure if its definite but, when you have 'linked' iniative it seems to happen then. Upon reloading
saves and trying over and over and not fixing, I tried ending the turns of the linked characters in order they are on the list. that seemed to work.
Need to do more testing to clarify though.