Some of them I'm sure are a matter of design. Things like environmental damage and replacing cover with elevation seem to be attempts to give tools for creative play, which is going to be harder to program in a game than at the table. Things like spell lists and class abilities I'd be surprised if they didn't change and expand.
