If no one but rogues could jump you wouldn't be able to get your non rogue characters through the game.
I'm quite sure Jump is a univeral skill, such as Swim, that every character in DnD can use.
Imagine actually believing that Monks shouldn't be able to jump, what is slowfall and wind stance for then?
In case you fall off something while you're waiting for the rogue to build a bridge.
