Quote
The #1 mistake that amateur actors make is moving too much when performing


This was my impression as well. It's not terrible, but it does seem like overacting and it would probably be better to tune it down a notch (if it's possible at this stage of development). With the cinematic camera we can see the characters clearly, so subtlety wouldn't be lost on the players.