The whole situation is obviously meant to be creepy, and killing him or kicking him out is a perfectly valid response. It does however showcase the need for more companion options, which we are told will be the case.