Not that I nitpick but i think BG3 idea was way before even 1 Divinity game. Engine is not a problem, its literally made to add things to it xD. Problem are players of DOS demanding another DOS game on DOS rules. Go ask Larian to made it then, what's stopping you ?
