@Renaire I have, i know you get another skill of "reapply" or something, but the ability itself wouldn't do anything with a companion, that's why im assuming its a bug. I couldn't even click on the body lol
No no, don't try to reapply. You only get one chance to talk to a corpse 'that refuse to talk to its murderer'. If you already got the 'it wont talk to you' then you can't retry after with a comp. It won't be selectable. I had to reload and make sure that my comp was the first one to talk to the corpse.
But if that didn't work for you, then yeah, idk, might be a bug.