I just hit this bug also. I was able to reproduce it using the previous save and record it.
Note also that contrary to the OP I had no shouting intruder at the camp and other. I don't know if him attacking me is based on having bad reputation of him.
