I'm with you
I've had a lot of fun playing with the larian mechanics and it still feels like a dnd "video-game" to me. It has it own advantages and limitations to work with being a different medium from tabletop
I think if they had named firebolt, "create bonfire", which doesn't sound as cool, and introduced bonus actions as something related to the tadpole, there would be less complaining
Obviously classes need work, it's EA, rogues need to be more of a rogue and not a dex fighter, wizard learning everything is a bug, ranger pets need work, etc
