I could go into detail but I will just say, check out Solasta, which is a pretty close to RAW implementation compare that to the implementation of 5e in BG3. I would be interested to see which one you think feels closer to 5e.