For mine,,, it turned out that the patch was monstrous and required more drive space. I finally, painfully... uninstalled Fallout IV after all these years. That seems to have fixed the updating problem.