Hm, "after the 1st act" is not the same as "at the end of the 1st act".
It may mean that sometime during Act 2 we reach a point where cannot save all the companions.
As already pointed out, the end of Act 1 does not imply companions are left behind, the druid specifically says he is coming with you, and he is in the camp.
