I somewhat solved it in the end.
I killed the character and talked to him when dead.