Agree with this...the use of lootable containers with nothing in for scatter , is a bit much at certain places.
there must be other options to flesh out a room or cave besides crates everywhere.
Perhaps that will still come?
as example: I entered a stable and an certain lair/cave last evening and spend like 15 mins running around, opening containers as "you never know what might be in there"...I would not consider those 15 mins as 'gameplay' but more as "unnecessary stretching of game play time"