Right now if you use an environmental effect to get a kill you don't receive any XP. E.g. the coiled rope that drops a stone onto two enemies.