I agree, but I also know I've seen countless people complain about the quest log and tracking system in D:OS2 because it didn't tell you exactly where to go. I suspect this is due to those complaints. Honestly I prefer no markers at all, just give us sufficient dialogue and quest log indications and let us figure it out.
