Whats the wording on the hex? Does it say "an attack"? An attack is something with an attack roll and MM typically sheds a lot of extra damage that might be contingent on that.
You might be right, because of the attack roll. I'm not sure if this is intentional design or a bug then
