Dialogue Animations - Way too much movement. Characters are bending at the waist, bobbing their heads, and doing all sorts of over-acting that make the conversations feel staged and forced. Also, expressions are often too exaggerated, such as frowns or frightened faces. These look like children mimicking those expressions instead of a real person expressing subtle emotion. Watch movies on mute for reference of body language and faces (not much movement).
