Usually hitting 1 or spacebar will progress/end the empty dialogue frame.