My take on the 'romance' is that it is more of an outpouring carnal lust than a real emotional romance. The characters are, after all, possibly about to die a horrible death (or as good as) and are looking for a bit of good old-fashioned sex to take their minds off it.

The 'hearts and flowers' romance involving dates and long conversations isn't really appropriate to the situation that they find themselves in.