Larian Studios Forums General Chat (German) Kino, Kino, Kino

Na toll, der Anhang zur Kinokritik ist länger als die Kritikl selber ... zu viel wissenschaftliche Arbeiten und / oder Tolkien an der Uni gewälzt, wie ? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/badsmile2.gif" alt="" />

Diskussion über Mel Gibson's Film im Sacred-Forum

Forumseintrag vom Sacred-Forum :

wenn ich diese "kritik" nicht allzu falsch deute, weiss ich schon, wes geistes kind dieser schreiberling ist <img src="/ubbthreads/images/graemlins/silly.gif" alt="" />

zitat:
er hat mich dazu animiert die bibel zu lesen weil ich so neugierig geworden bin, der film zeigt sehr sadistische folterungen und viel blut und offene wunden, hautfetzen fliegen durch die gegend

gute nacht deutschland <img src="/ubbthreads/images/graemlins/down.gif" alt="" />

Vielleicht lernt er durch die Bibel endlich die deutsche Sprache. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/evilgrin1.gif" alt="" />

I wouldn´t hold my breath. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/rolleyes.gif" alt="" />

<img src="/ubbthreads/images/graemlins/evilgrin1.gif" alt="" />

Ich bin faul, deswegen werde ich keine deutsche Bewertung für die Passion Christi schreiben, sondern die englische, die ich schon verfaßt habe, hier posten. Ich hoffe, den Interessierten macht mein Englisch nicht mehr Mühe als mein Deutsch. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> Aber im Großen und Ganzen hat mich der Film nicht überrascht sondern entspricht genau dem, was ich dank der Berichte im Vorfeld erwartet und wir im Forum schon auch öfter angesprochen hatten:

----------

I am not a Christian man, but I still think that this movie is highly overrated as far as religious matters are concerned. It concentrates on a very small part of the biblical history and thus can't satisfy in religious terms. And this fact is also the source of the accusations of being anti semitic. Yes, the Jewish people are depicted as a wild and ruthless bunch, yes Jesus is shown as the poor suffering guy, yes the Romans - especially Pliatus - are those who don't have a choice but killing Jesus. And that is why one can regard this movie as anti semitic in this way, being an exaggerated and excessive portrait of that time.
But that is not the bible. As I said, I am not a Christian person and actually I despite today's mass religion, but the bible happens to be one of the most influential books of all times - and other than the fact that it is largely written in a very simple way, it is still a very interesting book, too. And it consists of more than Jesus' last 12 hours. In fact, Jews are a significant part of it either and the bible - however sometimes extreme - is not really a book which could be called very anti semitic. And especially the story of Jesus Christ is an example of being open hearted and love each other no matter where people are from and what they believe.
But that is not the message of the movie. The movie is just a tour de force and shows us how badly Jesus suffered. Even though Jesus himself is the nice lad he is said to be, the pure concentration on his sufferings makes it more or less impossible to show other aspects of the Christ history. Why he became who he was... why the people did what they did... there is no background in the movie. It starts with pain and ends with pain. And therefore it is not a good religious movie at all.

From a more generally cinematographic point of view, one can say that we have an ordinary hero movie here. You have a sympathetic hero and you have the evil villains. And the hero has to suffer some things but never ever gives up his believes. I don't know how many of you have watched Braveheart, also by Mel Gibson, but you should compare the torturing of William Wallace with the whole Passion of Christ. It's basically the same... the poor hero is tortured to death but never gives up. Even the sounds both guys make are quite similar... you should check it out. The thing with Passion of Christ is that it is really very graphical in its depiction of the violence. I think that is the next step for hollywood to make even more violent movies - if they don't have an interesting story, they stun you with "violence and bloodshed" (if I may again quote Manowar here).
But what else? Not much... on a scale from 0 to 10, I would give Passion of Christ a 7 - mainly because of the outstanding performance of James Caviezel as Jesus... the rest of the movie is rather slightly above average.

----------

Mich würde ja mal interessieren, wofür du die englische Kritik geschrieben hast?
Suchst du etwa heimlich noch mehr Foren heim? Wie war das noch? "Du sollst kein anderes Forum neben diesem haben!" <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />

Btw: Wenn (oder falls) ich meine blöde Grippe endlich überstanden habe, werde ich nächste Woche mal eine richtige Kinowoche einlegen, macht euch also auf was gefaßt! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/tongue.gif" alt="" /> Vermutlich werden es "Die Passion Christi", "Welcome to the Jungle", "Starsky & Hutch" und "Gegen die Wand", eventuell auch "Scary Movie 3". Eigentlich eine gute Mischung, oder? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />

Was solls ? Ich schreibe ja auch des öfteren Artikel in Englisch, laß ihn doch. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />

Ach ja... Alrik ist heute so generös. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />

Für diejenigen, die in Englisch weniger bewandert sind, ist es eigentlich schade. Aber was soll´s, dann eben nicht. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/suspicion.gif" alt="" />

Na, wenn meine Filmkritik ein Grund für Dich ist, besser Englisch zu lernen, so bin ich doch froh. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />

Aber wenn Du willst, kann ich mich an einer Übersetzung versuchen... auch wenn ich nicht wirklich neues sage, um ganz ehrlich zu sein. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />

Entschuldige bitte, aber das wäre für mich sicherlich kein Grund Englisch zu lernen. Da wüsste ich wesentlich bessere Gründe. Aber das mit der Übersetzung lass mal. Ich habe die deutschen Kritiken schon zur Genüge gelesen. Eine weitere würde meine bisherige Meinung auch nicht ändern. Als Atheist sehe ich sowieso keinen Grund, mir diesen Film anzusehen. Ausserdem mag ich Filme, in denen rohe und sinnlose Gewalt vorkommt eh nicht.
Aber danke für Dein Angebot.

Das war ein WITZ. Deswegen auch der Smilie nach dem entsprechenden Satz... <img src="/ubbthreads/images/graemlins/suspicion.gif" alt="" />

Das hätte ich fast vergessen: Auch wenn Du nun keine Übersetzung meiner Kritik willst, möchte ich dennoch den ersten Satz auf deutsch präsentieren, weil er nämlich genau auf diese zitierte Aussage zutrifft:

"Ich bin kein christlicher Mensch, aber ich denke trotzdem, daß dieser Film, was den religiösen Zusammenhang betrifft, höchst überbewertet wird."

Also, je weiter ich über diese Geschichte nachdenke, desto mehr rege ich mich eigentlich auf. Zuerst drückst Du aus, daß es schade ist, daß ich das auf Englisch geschrieben habe. Und danach sagst Du in einem sehr beiläufigen Ton, daß Du eh keinen Wert auf meine Meinung legst, weil eine Kritik mehr oder weniger ja nichts an Deiner Entscheidung, den Film nicht anzuschauen, ändern könne.

Da stellen sich mir zwei Fragen:

1. Warum dann überhaupt schreiben, daß es schade ist, daß meine Bewertung auf Englisch ist? Wenn Du sie eh nicht lesen willst, dann kann es Dir ja egal sein... oder täusche ich mich?

2. Warum überhaupt den Kino-Thread lesen? Da labert eh doch nur dieser Kino-Narr Ralf herum... auf diese Kritik könnte man doch eigentlich auch verzichten, oder?

Ich wollte sicherlich niemandem zu nahe treten, als ich auf faule Art und Weise keine Deutsche Bewertung geschrieben habe. Aber ich sehe auch nicht ein, warum ich überhaupt eine schreiben sollte, wenn Du sie ja eh nicht lesen willst.

Da ist sie wieder, die Elgische Haarspalterei.... <img src="/ubbthreads/images/graemlins/rolleyes.gif" alt="" />

Aber um dem Ganzen mal die Grundlage zu entziehen: Elgi, wenn eine Frau sich beschwert, das sie eine Filmkritik, die sie sowieso nicht gelesen hätte, weil sie der Fim aufgrund seiner mehr oder weniger religiösen Substanz ohnehin nicht interessiert, lieber auf Deutsch geschrieben bekommen hätte, so nennt man das weibliche Logik. Du solltest doch alt genug sein um zu wissen das es völlig sinnlos ist sich darüber noch aufzuregen.....

<img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />

<img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />

@ Elgi:
1.) Mich interessieren die Filmkritiken sehr wohl, sonst würde ich sie ja nicht lesen und mir Informaionen für meinen nächsten Kinobesuch holen.
2.) Gerade weil Du auch kein christlicher Mensch bist, hätte mich Deine Meinung schon sehr interessiert.
Und was den WITZ angeht, sorry, war für mich nicht ganz nachvollziehbar (trotz Smilie), da ich schon viele Deiner Post´s (auch in anderen Threads) gelesen habe. Aber ich werde mich darauf einstellen. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />
3.) Für mich ist Ralf kein Kino-Narr. Im Gegenteil, ich bewundere ihn. Ich denke, es ist schon eine großartige Leistung, was er hier in diesen Thread einbringt. Dafür hat er meine Hochachtung.

@ Ddraig:
Was die weibliche Logik angeht, gebe ich Dir vollkommen recht. Ich wundere mich ja manchmal selbst darüber. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />

Damit ist für mich dieses Thema abgehakt. Und ich werde weiterhin die Kritiken lesen. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />

Volltreffer für Ddraigy !!! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/wave.gif" alt="" />

Wenn du immer noch willst, Elgi, dann könntest du ja für mich eine Übersetzung schreiben. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

Hey, ich bin sehr wohl ein Kinonarr! Das ist eine der nettesten (und zutreffendsten) Bezeichnungen, die mir je zuteil wurden! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/tongue.gif" alt="" />