All I am really asking for is a change of the text that pops up when I don't hit an enemy. That is definitely doable, even if animations were not.
Well now, THAT sounds fairly pointless. In a game relying so heavily on its visual appeal what use would serve to have "block" and "parry" text popping above the character when the animation clearly shows the enemy dodging the blow?