Spoiler, you can also save during a fight.
Yep, that's the saving grace, as it were. I was surprised to see it, since not many games allow saves within the combat rounds. If it gets to be too much of a slog, I can come back later and finish it.
The AI delay might be better optimized by the time the game is released. I don't remember it being an issue with DOS2.